译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响(xiang),街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天(tian)各一方(fang)相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
(家父)顺天地的规律而行,其辉(hui)煌的光芒如同日月一般!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧(you)虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
诣:到........去(指到尊长那里去)。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
侬(nóng):我,方言。
扉:门。
(12)滴沥:水珠下滴。