译文
说起来,还是玄宗(zong)末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
那是羞红的芍药
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
伯强之(zhi)神居于何处?天地和气又在哪里?
世上难道缺乏骏马啊?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕(yan)子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留(liu)下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯(fan)猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾(zeng)经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
适:正值,恰巧。
希冀:企图,这里指非分的愿望
16、媵:读yìng。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
⑤ 勾留:留恋。
⑾君:指善妒之人。