译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的(de)胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
只要是诗人(ren),大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
请任意品尝各种食品。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面(mian),虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气(qi)、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊(jing)喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同(tong)乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
13.“此乃……乎?”句:
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑵霁(jì): 雪停。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。