译文
那百尺(chi)高的红楼,正临着宽阔(kuo)的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔(pan)的阑干,无(wu)聊中把路上的行人一个个细数。
去年那花开时节我(wo)们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更(geng)鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
南方不可以栖止。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山(shan)峰。听人说这就是汝州的山。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑦欢然:高兴的样子。