译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人(ren)儿睡下;秋天(tian)还是(shi)去年的秋天,可为什(shi)么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我从旁听说阁下具(ju)有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎(zen)能抒发(fa)高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
(13)桓子:栾武子的儿子。
19 “尝" 曾经。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
乐成:姓史。
4、清如许:这样清澈。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。