译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不(bu)逝的东(dong)西。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩(cai)霞铺满江面,电闪雷鸣(ming),无法具体描绘它的形状。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
所征(zheng)的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
20.乐官:掌管音乐的官吏。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(25)云:语气助词。
[4]江左:江东,指长江下游地区。