译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑(ban)斓的火花报什么喜讯。
想效法贡禹让别(bie)人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫(pin)。
我本为(wei)浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
后来他罢职回乡没有产业,到(dao)老年他还留恋贤明之时。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
写:同“泻”,吐。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
布衣:平民百姓。
⑹胡马:北方所产的马。