译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
小船还得依靠着短篙撑开。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃(fan)也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此(ci)伤起心来。小臣我愚钝无(wu)所能,承蒙当(dang)初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
他说:“我宁可相信量好的尺(chi)码,也不相信自己的脚。”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
为:这里相当于“于”。
213. 乃:就,于是。
(24)从:听从。式:任用。
污:污。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。