译文
我经常想起漫游西(xi)湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
愿意留在水边(bian)畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵(gui)人家丰盛的酒席上。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如(ru)今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见(jian)处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
剪(jian)竹凿石,溪流清深宛然而去。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期(qi)与朋友一起隐居。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
123、步:徐行。
101、偭(miǎn):违背。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。