译文
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
战士骑着青黑色的战马(ma)行走在去城南的路(lu)上,欲往那(na)里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
窄长的松叶虽经过几度风(feng)霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。