译文
年复一(yi)年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的(de)时光白白消磨。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
唉呀,我那几个情投意合的伙(huo)伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
野泉侵路不知路在哪,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
唐(tang)太宗听传言说:将有带“武”字的人杀(sha)戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于(yu)神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
注释
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
9.彼:
屐(jī) :木底鞋。
③长想:又作“长恨”。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
蛮素:指歌舞姬。