"何草乏灵姿，无山不孤绝。我行虽云蹇，偶胜聊换节。
缀雪含霜谁忍攀。夹岸纷纷送君去，鸣棹孤寻到何处。
剑壁秋云断，巴江夜月多。无穷别离思，遥寄竹枝歌。"
无端更唱关山曲，不是征人亦泪流。"
"浦边新见柳摇时，北客相逢只自悲。惆怅空知思后会，
平原广洁。初从云外飘，还向空中噎。千门万户皆静，
涧底盘陀石渐稀，尽向坟前作羊虎。谁家石碑文字灭，
"成器虽因匠，怀刚本自天。为怜持寸节，长拟静三边。
我闻当今有李白，大猎赋，鸿猷文；嗤长卿，笑子云。
"雨后园林好，幽行迥野通。远山芳草外，流水落花中。
春来欲问林园主，桃李无言鸟自啼。"
何处吊灵均，江边一老人。汉仪君已接，楚奏我空频。
啼莺徒寂寂，征马已骎骎。堤上千年柳，条条挂我心。"
"相见翻惆怅，应怜责废官。过深惭禄在，识浅赖刑宽。
.he cao fa ling zi .wu shan bu gu jue .wo xing sui yun jian .ou sheng liao huan jie .
zhui xue han shuang shui ren pan .jia an fen fen song jun qu .ming zhao gu xun dao he chu .
jian bi qiu yun duan .ba jiang ye yue duo .wu qiong bie li si .yao ji zhu zhi ge ..
wu duan geng chang guan shan qu .bu shi zheng ren yi lei liu ..
.pu bian xin jian liu yao shi .bei ke xiang feng zhi zi bei .chou chang kong zhi si hou hui .
ping yuan guang jie .chu cong yun wai piao .huan xiang kong zhong ye .qian men wan hu jie jing .
jian di pan tuo shi jian xi .jin xiang fen qian zuo yang hu .shui jia shi bei wen zi mie .
.cheng qi sui yin jiang .huai gang ben zi tian .wei lian chi cun jie .chang ni jing san bian .
wo wen dang jin you li bai .da lie fu .hong you wen .chi chang qing .xiao zi yun .
.yu hou yuan lin hao .you xing jiong ye tong .yuan shan fang cao wai .liu shui luo hua zhong .
chun lai yu wen lin yuan zhu .tao li wu yan niao zi ti ..
he chu diao ling jun .jiang bian yi lao ren .han yi jun yi jie .chu zou wo kong pin .
ti ying tu ji ji .zheng ma yi qin qin .di shang qian nian liu .tiao tiao gua wo xin ..
.xiang jian fan chou chang .ying lian ze fei guan .guo shen can lu zai .shi qian lai xing kuan .
译文
猪头妖怪眼睛直着长。
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
风停了，庭花尽凋零。看珠帘之外，雪瓣成堆，红蕊层层。须牢记海棠花开过后，正是伤春时节。
别离的(de)滋味比酒还浓酽，令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳，春泉时柳色依旧如去年。
游子生活寄托主人，言(yan)语行动必须察言观色。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
驱车出了上东门，回头遥望城北，看见邙山墓地。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
地上放着几箱白布和纸笺，都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚，放射着墨水的黑又亮的光芒。
楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂，蜿蜒不绝；湘水浩淼，一望无垠，水天(tian)相(xiang)接，水色氤氲，碧波荡漾。春风浩荡，我的内心也是随之激荡翻滚，豪情四射。放眼望去，草色青青，满目绿色，浓翠欲滴；鲜花似锦，竞相开放，百花争艳，花团锦簇，目不暇接，令人神往，由衷赞叹，难以尽述。湘水江上，海艇小(xiao)船，来来往往，首尾相接，络绎不绝，繁忙异常。渔者撒网，满载而回，喜悦之情，溢于言表。渔者繁忙，争流竞渡，风景如画，生机盎然(ran)。宽阔大江，我悠然垂钓，任由我的小舟，在江面之上，四处沉浮，自由自在，悠闲悠哉，恬然自安。时光如梭，转瞬即逝，此时霞光万丈，照耀江面，整个湘水，铺上了一层无比华丽的金色外衣，转眼夕阳西沉，夜幕降临，仰望天空，一轮明月爬上是山头，月明星稀，繁星点点，此时的我，带着自己垂钓的收获，雅兴未尽，欣然而归，在我独居的茅屋陋室之中，支起铜炉，烹调小鲜，火炉鼎沸，鱼香四溢，我抱出自己珍藏的陈酿，斟满酒具，一饮而尽。品味鲜鱼，美味异常，虽珍馐美食，亦不能比。开怀畅饮，酒至半酣，醉眼朦胧，月光明亮皎洁，透过窗户，射进屋内，整个室内云雾弥漫，蒸腾不散，仿佛置身于仙境，我所处的环境是如此的雅致美丽，的心情是如此放松自然，我的心胸是如此的开阔豁达，此景此情，说什么荣辱沉浮，谈什么成败得失，所有一切，都飞出世外，成为过眼云烟，消失的无影无踪。
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
蒲生在我的池塘(tang)里，它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义，还不如我自知自己的能力。众口铄金，我受到人的谗言毁伤，使你疏远了我，与我别离。每次想到你离开我的时候，我就常常独自悲苦难过。想见你一面，这种思念是如此强烈，以致情感郁结心中，伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面，夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故，丢弃以前自己的所爱；不要因为鱼肉而丢弃葱与薤；更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后，我出门感到苦愁，入门亦感到苦愁。边地多悲风，树木在悲风中哀鸣，像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
（52）岂：难道。
17.隅：角落。隈（wēi）：弯曲的地方。
④阳关：曲调名，即唐王维《渭城曲》。为送别名曲，反复吟唱，故名《阳关三叠》。
③ 山岛：指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑩江山：指南唐河山。
④“盈盈”二句：谓佳人眼如秋水之清，眉如春山之秀。澹澹，水波动貌。
⑴沧浪亭：在今江苏苏州城南三元坊附近，原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得，在园内建沧浪亭，后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水：春天的河水。
睡觉：睡醒。
《出塞》是王昌龄早年赴西域时所做，《出塞》是乐府旧题。王昌龄所处的时代，正值盛唐，这一时期，唐在对外战争中屡屡取胜，全民族的自信心极强，边塞诗人的作品中，多能体现一种慷慨激昂的向上精神，和克敌制胜的强烈自信。 同时，频繁的边塞战争，也使人民不堪重负，渴望和平，《出塞》正是反映了人民的这种和平愿望。
张辑 张辑（生卒年不详）字宗瑞，鄱阳（今江西波阳）人。张辑有《沁园春》（今泽先生）词，自序云：“矛顷游庐山，爱之，归结屋马蹄山中，以庐山书堂为扁，包日庵作记，见称庐山道人，盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱，不应舍近求远，为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来，于东泽下加以诗仙二字。近与冯可迁遇于京师，又能节文，号矛东仙，自是诗盟遂以为定号。有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。
"武陵川径入幽遐，中有鸡犬秦人家，家傍流水多桃花。
"禀命孤且贱，少为病所婴。八岁始读书，四方遂有兵。
"露如轻雨月如霜，不见星河见雁行。虚晕入池波自泛，
"原宪素非贫，嵇康自寡欲。守道识通穷，达命齐荣辱。
"细雨晴深小苑东，春云开气逐光风。雄儿走马神光上，
"渐老风光不着人，花溪柳陌早逢春。
蔼蔼延閤东，晨光映林初。炉香深内殿，山色明前除。
"有川不得涉，有路不得行。沈沈百忧中，一日如一生。
眼前争胜难为休，足踏平地看始愁。"
功夫未至难寻奥。须知孔子庙堂碑，便是青箱中至宝。"
清言远待玉人酬。风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。
声荣徒外奖，恬淡方自适。逸气凌颢清，仁祠访金碧。
楼上吹箫罢，闺中刺绣阑。佳期不可见，尽日泪潺潺。
草木散幽气，池塘鸣早蝉。妍芳落春后，旅思生秋前。
"江畔长沙驿，相逢缆客船。大名诗独步，小郡海西偏。
且安黄绶屈，莫羡白鸥闲。从此图南路，青云步武间。"
王侯家为牡丹贫。歌头舞遍回回别，鬓样眉心日日新。
思见雄俊士，共话今古情。李侯忽来仪，把袂苦不早。
"霓裳下晚烟，留客杏花前。遍问人寰事，新从洞府天。
拜阙奏良图，留中沃圣谟。洗兵救卫郡，诱敌讨幽都。
"曾随何水部，待月东亭宿。今日重凭栏，清风空在竹。
善抚琴瑟有文章。新妍笼裙云母光，朱弦绿水喧洞房。
"愁与醉相和，昏昏竟若何。感年怀阙久，失意梦乡多。
拙宦惭知己，无媒悔自强。迍邅羞薄命，恩惠费馀光。
"孤云永日自徘徊，岩馆苍苍遍绿苔。
何必龙山好，南亭赏不暌。清规陈侯事，雅兴谢公题。 入座青峰近，当轩远树齐。仙家自有月，莫叹夕阳西。
那令杂繁手，出假求焦尾。几载遗正音，今朝自君始。"
撒枕销行蚁，移杯失画蛇。明朝九衢上，应见玉人车。"
可怜长守道，不觉五逢春。昔去城南陌，各为天际客。
欲使方隅法，还令规矩同。捧观珍质丽，拜受圣恩崇。
去年与子别，诚言暂还乡。如何弃我去，天路忽腾骧。
"风泉留古韵，笙磬想遗音。
独放荡而不羁，以颠为名倾荡于当时。张老颠，
琴瑟在堂，莫不静谧。周环掩辟，仰不漏日。冬日严凝。
"独逢尧典日，再睹汉官时。未效风霜劲，空惭雨露私。
"别业在征山，登高望畿甸。严令天地肃，城阙如何见。
"旧住衡山曾夜归，见君江客忆荆扉。星沉岭上人行早，
宠命尊三老，祥光烛万人。太平当此日，空复荷陶甄。"
况是江南江北人。薄宦龙钟心懒慢，故山寥落水奫沦。
蓬莱正殿压金鳌，红日初生碧海涛。闲着五门遥北望，柘黄新帕御床高。殿前传点各依班，召对西来八诏蛮。上得青花龙尾道，侧身偷觑正南山。龙烟日暖紫瞳瞳，宣政门当玉殿风。五刻阁前卿相出，下帘声在半天中。白玉窗前起草臣，樱桃初赤赐尝新。殿头传语金阶远，只进词来谢圣人。内人对御叠花笺，绣坐移来玉案边。红蜡烛前呈草本，平明舁出阁门宣。千牛仗下放朝初，玉案傍边立起居。每日进来金凤纸，殿头无事不多书。延英引对碧衣郎，江砚宣毫各别床。天子下帘亲考试，宫人手里过茶汤。未明开着九重关，金画黄龙五色幡。直到银台排仗合，圣人三殿对西番。少年天子重边功，亲到凌烟画阁中。教觅勋臣写图本，长将殿里作屏风。丹凤楼门把火开，五云金辂下天来。阶前走马人宣尉，天子南郊一宿回。楼前立仗看宣赦，万岁声长拜舞齐。日照彩盘高百尺，飞仙争上取金鸡。集贤殿里图书满，点勘头边御印同。真迹进来依数字，别收锁在玉函中。秘殿清斋刻漏长，紫微宫女夜焚香。拜陵日近公卿发，卤簿分头入太常。新调白马怕鞭声，供奉骑来绕殿行。为报诸王侵早入，隔门催进打球名。对御难争第一筹，殿前不打背身球。内人唱好龟兹急，天子鞘回过玉楼。新衫一样殿头黄，银带排方獭尾长。总把玉鞭骑御马，绿鬃红额麝香香。罗衫叶叶绣重重，金凤银鹅各一丛。每遍舞时分两向，太平万岁字当中。鱼藻宫中锁翠娥，先皇行处不曾过。如今池底休铺锦，菱角鸡头积渐多。殿前明日中和节，连夜琼林散舞衣。传报所司分蜡烛，监开金锁放入归。五更三点索金车，尽放宫人出看花。仗下一时催立马，殿头先报内园家。城东北面望云楼，半下珠帘半上钩。骑马行人长远过，恐防天子在楼头。射生宫女宿红妆，把得新弓各自张。临上马时齐赐酒，男儿跪拜谢君王。新秋白兔大于拳，红耳霜毛趁草眠。天子不教人射杀，玉鞭遮到马蹄前。内鹰笼脱解红绦，斗胜争飞出手高。直上青云还却下，一双金爪掬花毛。竞渡船头掉采旗，两边溅水湿罗衣。池东争向池西岸，先到先书上字归。灯前飞入玉阶虫，未卧常闻半夜钟。看着中元斋日到，自盘金线绣真容。红灯睡里唤春云，云上三更直宿分。金砌雨来行步滑，两人抬起隐花裙。一时起立吹箫管，得宠人来满殿迎。整顿衣裳皆着却，舞头当拍第三声。琵琶先抹六么头，小管丁宁侧调愁。半夜美人双唱起，一声声出凤凰楼。春池日暖少风波，花里牵船水上歌。遥索剑南新样锦，东宫先钓得鱼多。十三初学擘箜篌，弟子名中被点留。昨日教坊新进入，并房宫女与梳头。红蛮杆拨贴胸前，移坐当头近御筵。用力独弹金殿响，凤凰飞下四条弦。春风吹雨洒旗竿，得出深宫不怕寒。夸道自家能走马，团中横过觅人看。粟金腰带象牙锥，散插红翎玉突枝。旋猎一边还引马，归来鸡兔绕鞍垂。云驳花骢各试行，一般毛色一般缨。殿前来往重骑过，欲得君王别赐名。每夜停灯熨御衣，银熏笼底火霏霏。遥听帐里君王觉，上直钟声始得归。因吃樱桃病放归，三年着破旧罗衣。内中人识从来去，结得金花上贵妃。欲迎天子看花去，下得金阶却悔行。恐见失恩人旧院，回来忆着五弦声。往来旧院不堪修，近敕宣徽别起楼。闻有美人新进入，六宫未见一时愁。自夸歌舞胜诸人，恨未承恩出内频。连夜宫中修别院，地衣帘额一时新。闷来无处可思量，旋下金阶旋忆床。收得山丹红蕊粉，镜前洗却麝香黄。蜂须蝉翅薄松松，浮动搔头似有风。一度出时抛一遍，金条零落满函中。合暗报来门锁了，夜深应别唤笙歌。房房下着珠帘睡，月过金阶白露多。御厨不食索时新，每见花开即苦春。白日卧多娇似病，隔帘教唤女医人。丛丛洗手绕金盆，旋拭红巾入殿门。众里遥抛新摘子，在前收得便承恩。御池水色春来好，处处分流白玉渠。密奏君王知入月，唤人相伴洗裙裾。移来女乐部头边，新赐花檀木五弦。缏得红罗手帕子，中心细画一双蝉。新晴草色绿温暾，山雪初消渐出浑。今日踏青归校晚，传声留着望春门。两楼相换珠帘额，中尉明朝设内家。一样金盘五千面，红酥点出牡丹花。尽送春来出内家，记巡传把一枝花。散时各自烧红烛，相逐行归不上车。家常爱着旧衣裳，空插红梳不作妆。忽地下阶裙带解，非时应得见君王。别敕教歌不出房，一声一遍奏君王。再三博士留残拍，索向宣徽作彻章。行中第一争先舞，博士傍边亦被欺。忽觉管弦偷破拍，急翻罗袖不教知。私缝黄帔舍钗梳，欲得金仙观里居。近被君王知识字，收来案上检文书。月冷江清近猎时，玉阶金瓦雪澌澌。浴堂门外抄名入，公主家人谢面脂。未承恩泽一家愁，乍到宫中忆外头。求守管弦声款逐，侧商调里唱伊州。东风泼火雨新休，舁尽春泥扫雪沟。走马犊车当御路，汉阳宫主进鸡球。风帘水阁压芙蓉，四面钩栏在水中。避热不归金殿宿，秋河织女夜妆红。圣人生日明朝是，私地教人属内监。自写金花红榜子，前头先进凤凰衫。避暑昭阳不掷卢，井边含水喷鸦雏。内中数日无唿唤，拓得滕王蛱蝶图。内宴初秋入二更，殿前灯火一天明。中宫传旨音声散，诸院门开触处行。玉蝉金雀三层插，翠髻高丛绿鬓虚。舞处春风吹落地，归来别赐一头梳。树叶初成鸟护窠，石榴花里笑声多。众中遗却金钗子，拾得从他要赎么。小殿初成粉未干，贵妃姊妹自来看。为逢好日先移入，续向街西索牡丹。内人相续报花开，准拟君王便看来。逢着五弦琴绣袋，宜春院里按歌回。巡吹慢遍不相和，暗数看谁曲校多。明日梨花园里见，先须逐得内家歌。黄金合里盛红雪，重结香罗四出花。一一傍边书敕字，中官送与大臣家。未明东上阁门开，排仗声从后殿来。阿监两边相对立，遥闻索马一时回。宫人早起笑相唿，不识阶前扫地夫。乞与金钱争借问，外头还似此间无。小随阿姊学吹笙，见好君王赐与名。夜拂玉床朝把镜，黄金殿外不教行。日高殿里有香烟，万岁声长动九天。妃子院中初降诞，内人争乞洗儿钱。宫花不共外花同，正月长生一半红。供御樱桃看守别，直无鸦鹊到园中。殿前铺设两边楼，寒食宫人步打球。一半走来争跪拜，上棚先谢得头筹。太仪前日暖房来，嘱向朝阳乞药栽。敕赐一窠红踯躅，谢恩未了奏花开。御前新赐紫罗襦，步步金阶上软舆。宫局总来为喜乐，院中新拜内尚书。鹦鹉谁教转舌关，内人手里养来奸。语多更觉承恩泽，数对君王忆陇山。分朋闲坐赌樱桃，收却投壶玉腕劳。各把沈香双陆子，局中斗累阿谁高。禁寺红楼内里通，笙歌引驾夹城东。裹头宫监堂前立，手把牙鞘竹弹弓。春风院院落花堆，金锁生衣掣不开。更筑歌台起妆殿，明朝先进画图来。舞来汗湿罗衣彻，楼上人扶下玉梯。归到院中重洗面，金花盆里泼银泥。宿妆残粉未明天，总立昭阳花树边。寒食内人长白打，库中先散与金钱。众中偏得君王笑，偷把金箱笔砚开。书破红蛮隔子上，旋推当直美人来。教遍宫娥唱遍词，暗中头白没人知。楼中日日歌声好，不问从初学阿谁。青楼小妇砑裙长，总被抄名入教坊。春设殿前多队舞，朋头各自请衣裳。水中芹叶土中花，拾得还将避众家。总待别人般数尽，袖中拈出郁金芽。玉箫改调筝移柱，催换红罗绣舞筵。未戴柘枝花帽子，两行宫监在帘前。窗窗户户院相当，总有珠帘玳瑁床。虽道君王不来宿，帐中长是炷牙香。雨入珠帘满殿凉，避风新出玉盆汤。内人恐要秋衣着，不住熏笼换好香。金吾除夜进傩名，画袴朱衣四队行。院院烧灯如白日，沈香火底坐吹笙。树头树底觅残红，一片西飞一片东。自是桃花贪结子，错教人恨五更风。金殿当头紫阁重，仙人掌上玉芙蓉。太平天子朝迎日，五色云车驾六龙。鸳鸯瓦上瞥然声，昼寝宫娥梦里惊。元是我王金弹子，海棠花下打流莺。忽地金舆向月陂，内人接着便相随。却回龙武军前过，当处教开卧鸭池。画作天河刻作牛，玉梭金镊采桥头。每年宫里穿针夜，敕赐诸亲乞巧楼。春来睡困不梳头，懒逐君王苑北游。暂向玉花阶上坐，簸钱赢得两三筹。步行送入长门里，不许来辞旧院花。只恐他时身到此，乞恩求赦放还家。缣罗不着索轻容，对面教人染退红。衫子成来一遍出，明朝半片在园中。弹棋玉指两参差，背局临虚斗着危。先打角头红子落，上三金字半边垂。后宫宫女无多少，尽向园中笑一团。舞蝶落花相觅着，春风共语亦应难。宛转黄金白柄长，青荷叶子画鸳鸯。把来不是呈新样，欲进微风到御床。供御香方加减频，水沈山麝每回新。内中不许相传出，已被医家写与人。药童食后送云浆，高殿无风扇少凉。每到日中重掠鬓，衩衣骑马绕宫廊。
远音兼晓漏，馀响过春城。九奏明初日，寥寥天地清。"
寸心十指有长短，妙入神处无人知。独把梁州凡几拍，
懦夫只解冠章甫。见公抽匣百炼光，试欲磨铅谅无助。"
"迎冬小雪至，应节晚虹藏。玉气徒成象，星精不散光。
末路甘贫病，流年苦滞淫。梦中青琐闼，归处碧山岑。
纵觉新人好，宁忘旧主疑。终惭太丘道，不为小生私。"
"玉立分尧绪，笄年下相门。早加于氏对，偏占馆陶恩。
去愿车轮迟，回思马蹄速。但令在舍相对贫，
"旦随三鸟去，羽节凌霞光。暮与双凫宿，云车下紫阳。
但得百寮师长肝胆，不用三军罗绮金银。"
新妇矶头云半敛，女儿滩畔月初明。（见《野客丛谈》）
"（持斧，启戎士也。戎士伐松柏为蒸薪。
"玉树起凉烟，凝情一叶前。别离伤晓镜，摇落思秋弦。
"传闻黄阁守，兹地赋长沙。少壮称时杰，功名惜岁华。
"受氏自有殷，树功缅前秦。圭田接土宇，侯籍相纷纶。
亭障鸣笳入，风云转旆来。兰坊分杳杳，麦垄望莓莓。
九天丈人之宝书。东井沐浴辰巳毕，先进洞房上奔日。
途轻五尺险，水爱双流净。上国洽恩波，外臣遵礼命。
江明雨初歇，山暗云犹湿。未可动归桡，前程风浪急。
"寥落军城暮，重门返照间。鼓鼙经雨暗，士马过秋闲。
人生大限虽百岁，就中三十称一世。晦明乌兔相推迁，
露白移长簟，风清挂幅巾。西园旧才子，想见洛阳人。"
云白当山雨，风清满峡波。夷陵旧人吏，犹诵两岐歌。"
"巴江秋欲尽，远别更凄然。月照高唐峡，人随贾客船。
空空古廊殿，寒月落斜晖。卧听未央曲，满箱歌舞衣。
芳菲更似洛城东。时看雨歇人归岫，每觉潮来树起风。
隔月太常先习乐，金书牌纛彩云中。
峰小形全秀，岩虚势莫攀。以幽能皎洁，谓近可循环。
"中岁分符典石城，两朝趋陛谒承明。阙下昨承归老疏，
共望汉朝多沛泽，苍蝇早晚得先知。"
密侍仝锵珮，雄才本弃繻.炉烟霏琐闼，宫漏滴铜壶。
"秋夜月偏明，西楼独有情。千家看露湿，万里觉天清。
"汉庭从事五人来，回首疆场独未回。
"干耸一条青玉直，叶铺千叠绿云低。
僮仆使来传语熟，至今行酒校殷勤。"
"卢耽佐郡遥，川陆共迢迢。风景轻吴会，文章变越谣。
城郭悲歌旧，池塘丽句新。年年车马客，钟鼓乐他人。"
山束长江日早曛。客来有恨空思德，别后谁人更议文。
"无言堪自喻，偶坐更相悲。木落惊年长，门闲惜草衰。
碑沈字灭昔人远，谷鸟犹向寒花啼。"