译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不(bu)到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了(liao)最奇丽的景色,包罗了所(suo)有(you)的美景,没有什么景物可以(yi)走漏的。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
也知道(dao)你应该被才高名显(xian)所累,但这二十三年的损失也太多了。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达(da)泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又(you)像是一条舞动的飘带似的。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
⑸汉文:指汉文帝。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
248、次:住宿。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。