译文
我远离家乡(xiang)千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他(ta)乡。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清(qing)的江水平静得(de)如同白练。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今(jin)一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
魂啊不要去北方!
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。