译文
我来到商山看洛水,到幽静(jing)之处访(fang)神仙。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
雪珠雪花纷杂增加(jia)啊,才(cai)知道遭受的命运将到。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有(you)人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流(liu)。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
9.已:停止。
⑨相倾:指意气相投。
(122)久世不终——长生不死。
⑶嗤点:讥笑、指责。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。