译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回(hui),看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重(zhong)门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂(hun)落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠(chang)人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
听说从这里去蜀国的道路,崎(qi)岖艰险自来就不易通行。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似(si)冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
披风:在风中散开。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。