译文
明早我将挂起(qi)船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳(fang)因而满怀喜悦。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
西风送来(lai)万里之外的家书,问我何时(shi)归家?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
近来,我来到汉水边从(cong)军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
想到如非那北归的吸引(yin),怎会羁留此地忍受忧愁。
其二
有个(ge)想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去(qu)取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
怨就怨楚王这样糊涂(tu)啊,他始终不体察别人心情。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
86.弭节:停鞭缓行。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
[12]理:治理。