译文
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
北风吹卷着白云使之(zhi)翻滚涌动,我要渡过汾河(he)到万里以外的地方去。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
稍稍等待天(tian)气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
(55)寡君:指晋历公。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。