译文
在花(hua)(hua)园里是容易看出时节的变(bian)化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不(bu)到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换(huan)成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
(27)靡常:无常。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。