译文
他不事君王迷恋花(hua)草胸怀豁达。
献祭椒酒香喷喷,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
岂能(neng)卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒(shu)心畅意的笑颜!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又(you)像是天空茫茫悠悠。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上(shang)的双(shuang)丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下(xia)苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
腾跃失势,无力高翔;
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
为:这里相当于“于”。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
102.位:地位。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”