译文
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
草堂用白茅盖(gai)成(cheng),背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
流(liu)传到汉地曲调变得新奇,凉(liang)州胡人安万善为我奏吹。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就(jiu)难以遇到故旧亲人。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑(qi)马——回家!主人以后再谢。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(9)请命:请问理由。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
14患:祸患。