译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一(yi)叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
请任意品尝各种食品。
不经意看洛阳平原,到处都是(shi)安禄山兵。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字(zi)伯庸。
像吕尚垂(chui)钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多(duo),饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调(diao)所感动。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。