译文
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
天边的明月升上了树(shu)梢,惊飞(fei)了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景(jing),耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
江边新装了一副木栏,可供我(wo)悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝(he)着给人吃(chi),饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(30)世:三十年为一世。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
图:除掉。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
1.昔:以前.从前
(2)噪:指蝉鸣叫。