译文
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不(bu)思迁。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永(yong)远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
西湖风光好,天光水色融成(cheng)一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞(fei)升成仙呢,这时人在(zai)游船中就好比是神仙啊!
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
天地变化巨大,吴国(guo)宫殿早已颓倒。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而(er)鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
列(lie)国诸(zhu)侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
20至圣人:一本作“至圣”。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。