译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听(ting)说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都(du)城。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
潼关晨曦(xi)催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
此理愧对通达者,所保(bao)名节岂太浅?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑(gu)神的庙会。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
石头城
注释
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
③过(音guō):访问。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。