译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展(zhan)香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
汉江(jiang)之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
你暂不被录用纯属偶然的事,别(bie)以为知音稀少而徒自感慨!
洁(jie)白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
因:凭借。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
(77)名:种类。
15.薜(bì)荔:香草。
197、悬:显明。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑸苦:一作“死”。
22.坐:使.....坐
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。