译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再(zai)吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
明净的秋水畔,一位美丽的江南(nan)少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就(jiu)到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已(yi)经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处(chu)境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
⑥曷若:何如,倘若。