译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
前辈的高(gao)见超迈,我辈何处寻真知?
路(lu)上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚(wan)来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异(yi)族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡(shui),侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
注释
(2)这句是奏疏的事由。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑸罕:少。