译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上(shang)有余温。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
如果有余芳可佩于身,愿一起(qi)度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能(neng)代称旧日的台榭。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
31嗣:继承。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。