译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满(man)香椒啊用来装饰厅堂。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
连绵的山峦围(wei)(wei)绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响(xiang)应?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我真想让掌管春天的神长久做主,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
辽(liao)东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
垄:坟墓。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
83.念悲:惦念并伤心。
⒆将:带着。就:靠近。