译文
借问章台的(de)柳啊,过去你是(shi)那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
普天之(zhi)下,没有(you)荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏(xia)中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利(li)所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄(xiong)谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就(jiu)难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
谢灵运(yun)先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
196. 而:却,表转折。
218、六疾:泛指各种疾病。
平:公平。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。