译文
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒(mei)人了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
红花连(lian)紫蒂,萍实抛掷多。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
⒁消黯:黯然销魂。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
吐:表露。