译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
其一
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇(wei)。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
一直没有遇上圣明(ming)的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
斟酒给你请(qing)你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我们离别的太久(jiu)了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下(xia),一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
想到海天之外去寻找明月,
注释
得:某一方面的见解。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
⑾领:即脖子.
遗德:遗留的美德。