译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼(yu)儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往(wang)高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞(fei)溅在山石之上,发(fa)出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返(fan)。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
清晨怀着兴致(zhi)出门来,小船渡过汉江绕岘山。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
遂:最后。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
听听:争辨的样子。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。