译文
莺歌燕语预报了临近新年(nian),马邑龙堆是几千里的疆边。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
君王的大门却有九(jiu)重阻挡。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神(shen),每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸(lian),也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷(tou)香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴(yan)边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。