译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风(feng)吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧(bi)空而高歌自娱。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可(ke)惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
以(以鸟之故):因为。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
15.敌船:指假设的敌方战船。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
汀洲:水中小洲。