译文
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有(you)与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功(gong)德卓著、才能操行(xing)出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这(zhe)就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建(jian)立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
谁还记得吴王夫差的事儿(er)呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
须臾(yú)
注释
尊:同“樽”,酒杯。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
【患】忧愁。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”