译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐(can)。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
高卷水晶帘儿,展开云母屏(ping)风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙(meng)蒙乱扑人面。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车(che)堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
126.臧:善,美。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。