译文
辛苦的(de)日子多欢乐的时候(hou)少,在(zai)船上(shang)睡在沙上行像只(zhi)海鸟。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
上天呀!我渴望与你(ni)相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将(jiang)对你的情意抛弃决绝!
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留(liu)?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
也许饥饿,啼走路旁,
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
③罗帷:丝制的帷幔。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
斫:砍。
⑧右武:崇尚武道。
17、发:发射。
⑿金舆:帝王的车驾。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。