译文
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂(gu)。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下(xia)来。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程未知当自勉。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞(fei)来飞去,苔阶(jie)旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑸烝:久。
⑵目色:一作“日色”。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
选自《左传·昭公二十年》。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
12.洞然:深深的样子。