译文
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江(jiang)水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将(jiang)对你的情意抛弃决绝!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开(kai)。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
路(lu)上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而(er)又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑵度:过、落。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
流年:流逝的时光。