译文
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间(jian)小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根(gen)上的白霜。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒(jiu)下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
其二:
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
注释
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
58居:居住。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。