译文
湘娥把泪(lei)珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出(chu)现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心(xin)啊永念皇恩(en)(en)。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
突然(ran)看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
(19)已来:同“以来”。
变古今:与古今俱变。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
⑸雨:一本作“雾”。
③凭,靠。危,高。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”