译文
一(yi)个人(ren)出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更(geng)鼓(gu)从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断(duan)绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市(shi)上从东到西,一个人还没有呢!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
13、漫:沾污。
霞外:天外。
80.扰畜:驯养马畜。