译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高(gao)塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
南中的景象虽娱心悦目,但我(wo)留恋北方的思绪却更长了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽(jin)。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
军旗在早晨的寒气(qi)中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际(ji),老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两(liang)军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太(tai)大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
⑴春山:一作“春来”。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
8.就命:就死、赴死。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。