译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
魂啊不要前去!
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放(fang)弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵(gui)献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
只希望对着酒杯(bei)放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快(kuai)知道事情乖戾难成。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制(zhi)不住。
人死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。