译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携(xie)着卷地的狂风,把江水举得很高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神(shen)怪都惊得跳出水来。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里(li)外凄凉凉一个妇人。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但(dan)接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念(nian)吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
故园的今天正(zheng)是元宵节,我却(que)在荒村独坐寂寞冷清。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
8.酌:饮(酒)
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
12、合符:义同“玄同”。
(19)光:光大,昭著。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。