译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
不(bu)须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
司马光幼年时,担心自(zi)己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读(du)(du)书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说(shuo): “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡(shui)不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏(shu)。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
遂:于是
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
[56]委:弃置。穷:尽。