译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情(qing)久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西(xi)风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对(dui)情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可(ke)辨前人旧居。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整(zheng)一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把(ba)玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
8 作色:改变神色
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
故国:家乡。
[1]琴瑟:比喻友情。
3、真珠:珍珠。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
96.吴羹:吴地浓汤。