译文
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我(wo)看见了他,如何叫我不快乐!
昨天夜晚(wan)江边的春水大(da)涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我试着登上高山是(shi)为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
努力低飞,慎避后患。
自以为是一个超异突出的人,一定(ding)很快地身居(ju)要津。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
健壮的中男还有母亲(qin)相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑤思量:思念。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。